-
1 diplomatic
[ˌdɪplə'mætɪk]прил.1) дипломатический, связанный с дипломатиейdiplomatic body / corps — дипломатический корпус
diplomatic bag — мешок с дипломатической почтой; дипломатическая почта
2) дипломатичный, учтивый, обходительный, вежливыйSyn:3) точный, буквальный, дословный, точно воспроизводящий оригиналSyn:4) полигр. стереотипный5) лингв. ненормализованный, такой, как представлен в рукописи ( об орфографии издания древнего текста) -
2 diplomatic reception
Общая лексика: дипломатический приём -
3 diplomatic protocol
дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах.* * *дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах. -
4 apply to join an organization
Дипломатический термин: обратиться с просьбой о приёме в организацию, просить о приёме в организациюУниверсальный англо-русский словарь > apply to join an organization
-
5 deliberation with closed doors
Дипломатический термин: обсуждение при закрытых дверях, совещание при закрытых дверяхУниверсальный англо-русский словарь > deliberation with closed doors
-
6 failing any such provision or agreement
Дипломатический термин: при отсутствии такого договорённости, при отсутствии такого положенияУниверсальный англо-русский словарь > failing any such provision or agreement
-
7 granting (smth)
Дипломатический термин: при наличии, при условии, принимая во внимание -
8 increasing return to scale
Дипломатический термин: рост нормы прибыли при росте масштабов производства, рост нормы прибыли при росте размеров производстваУниверсальный англо-русский словарь > increasing return to scale
-
9 umbrella clause
-
10 protocol, diplomatic
дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах. -
11 Camp David deal
Дипломатический термин: Кэмп-Дэвидская сделка (достигнутая между Израилем и Египтом при посредничестве США; 1978 г.) -
12 Committee on the Admission of New Members (UN Security Council)
Дипломатический термин: Комитет по приёму новых членов (Совет Безопасности ООН)Универсальный англо-русский словарь > Committee on the Admission of New Members (UN Security Council)
-
13 European Convention for the Protection of Animals during International Transport
Дипломатический термин: Европейская конвенция о защите животных при международной перевозкеУниверсальный англо-русский словарь > European Convention for the Protection of Animals during International Transport
-
14 Lord-in-waiting
Дипломатический термин: камергер (высшее придворное звание при правлении королевы; Великобритания) -
15 MX missile is vulnerable to attack on the MX
Дипломатический термин: уязвима при наземном базированииУниверсальный англо-русский словарь > MX missile is vulnerable to attack on the MX
-
16 Reactor Hazards Committee
Дипломатический термин: Комитет по предотвращению опасности при работе с реакторамиУниверсальный англо-русский словарь > Reactor Hazards Committee
-
17 Reactor Safeguards Committee
Дипломатический термин: Комитет по технике безопасности при работе с реакторамиУниверсальный англо-русский словарь > Reactor Safeguards Committee
-
18 Reception House of the Ministry of Foreign Affairs
Дипломатический термин: Дом приёмов Министерства иностранных делУниверсальный англо-русский словарь > Reception House of the Ministry of Foreign Affairs
-
19 Reception House of the Russian Foreign Ministry
Дипломатический термин: Дом приёмов МИД РоссииУниверсальный англо-русский словарь > Reception House of the Russian Foreign Ministry
-
20 Russian envoy to NATO
Дипломатический термин: официальный представитель России при НАТО
См. также в других словарях:
Дипломатический протокол — (от греческого protokollon (protos первый, kolla клеить) совокупность общепринятых правил, традиций и условностей, соблюдаемых правительствами, ведомствами иностранных дел, дипломатическими представительствами, официальными… … Википедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — 1) принадлежащий, свойственный дипломатии. 2) ловкий, замысловатый, тонко рассчитанный, ничего прямо не говорящий, уклончивый, утонченно учтивый и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Дипломатический курьер — (сокращённо дипкурьер) сотрудник Министерства иностранных дел (государственный гражданский служащий), сопровождающий дипломатическую почту. Имеет дипломатический паспорт, его полномочия подтверждаются курьерским листом.… … Википедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КОРПУС — (грек. лат.). Совокупность всех представителей и депутатов иностранных держав при каком либо дворе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КОРПУС греч. лат. Наличный состав иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Дипломатический визит — (англ. diplomatic visit) в международном праве средство установления, поддержания и развития связей с представителями официальных, общественных и деловых кругов страны пребывания, а также с дипломатическим корпусом. К официальным Д.в., являющимся … Энциклопедия права
Дипломатический — НАБЛЮДАТЕЛЬ (англ diplomatic observer) представитель государства или международной организации, направляемый для участия в работе … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ, дипломатическая, дипломатическое. 1. прил. к дипломатия. Дипломатический агент. Дипломатическая нота. Дипломатический корпус (высшие должностные лица всех иностранных посольств при каком нибудь правительстве). 2. (в качестве… … Толковый словарь Ушакова
Дипломатический язык — (англ. diplomatic language) в дипломатической практике язык, употребляемый при официальных дипломатических сношениях, переговорах, составлении дипломатических документов, а также совокупность выражений и терминов, входящих в общепринятый … Энциклопедия права
Дипломатический — корпус (Corps diplomatique) совокупность послов идр. Д. агентов, аккредитованных При одном и том же государе илиправительстве. Лишь с тех пор как вошло в обычай содержать постоянныепосольства, стало возможным рассматривать представителей их как… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Дипломатический паспорт — (англ. diplomatic passport) паспорт гражданина РФ, удостоверяющий его личность, по которому граждане РФ осуществляют выезд из РФ и въезд в РФ, выдаваемый МИД РФ гражданам РФ, которые в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических … Энциклопедия права
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КОРПУС — в узком см. ысле совокупность глав дипломатических представительств иностранных государств, аккредитованных в данной стране. В широком см. ысле совокупность членов дипломатического персонала всех дипломатических представительств, аккредитованных… … Энциклопедия юриста
